Longney     This evening a Little Egret, a Hobby, two Oystercatchers, two Common Sandpipers, a Redshank, a second-summer Mediterranean Gull and a Yellow Wagtail. (Andy Jayne).

Stanley Downton    A Red Kite over the fields at Stanley Downton, early afternoon, then flew SW. (Paul Sutton).

Cheltenham     A Kingfisher today on the River Chelt at Copt Elm Close SO964209. (Laurie Pierce).

WWT Slimbridge      A Marsh Harrier still around the grounds today. Also ten Green Sandpipers and a Common Sandpiper. (Roberta Goodall).

Tirley     In the garden four Chiffchaffs and two Lesser Whitethroats, in the hedgerow above the cottage a Spotted Flycatcher, a male Redstart, two Chiffchaffs and a Willow Warbler. (Mark Grieve).

Frampton     The first juvenile Common Tern off the raft and flying today at the Sailing Lake.  (Nick Goatman).

Duntisbourne Rouse    This evening in a field near Duntisbourne Rouse a mixed flock including three Yellowhammers, eight Goldfinches, two Linnets, a Corn Bunting  and c6 Chaffinches, and a Red Kite overhead at Winstone. On the same road very early this morning a Barn Owl hawking the same field. (Michael Cook).

Ebworth     Migrants included four Swifts, 51 Swallows, four House Martins, six Linnets and a Whimbrel. Birds present included a Kestrel, a Buzzard, four Linnets, 14 Yellowhammers, 20 Goldfinches, six Stock Doves and two Corn Buntings. (John Fleming).

Great Barrington     Adult and juvenile Little Owl today. (Philip Roberts). Pics by Philip.